19.信长恩威兼并用

算得到了宣下又如何？不能在洛阳发布御教书的将军，谁承认？

    山内太郎想要继承将军，同样要进入洛阳，在皇居拜见天子，接受诏令，昭告天下，公仪顺利继承。

    信长说我一定会真诚护送你进京的！

    这封信到底什么意思？结合上下文像是织田信长在拉拢山内家，不仅举双手双脚支持和确认山内太郎的继承权，而且还愿意武装保证山内家的权力。

    但是又暗中表示了一下，现在我是幕府将军之下第一人，我的权力是得到被关在二条御所的足利义昭确认的。御教书天下明发，世所公知。

    更加重要的是，洛阳在我织田信长手里！

    不一样的人不一样的理解，山内主计这种时刻以清和源氏足利一门众，河内源氏嫡流身份自傲的老顽固，哪里乐意听织田信长暗示。

    我家太郎要做将军，便做将军，何用你扶持！

    “岐阜弹正到底是何意？”今川义亲皱着眉头。

    “恩威并重！”【注1】

    “示之以恩，用之以威！”纲良叔父见过织田信长，也见识过织田信长的手段，对于这一切到不太陌生。

    说到底就是山内家的势力差织田家好大一截，人家一个美浓加尾张就比你海道五国还富庶，更何况织田信长还用弟弟加儿子控制了伊势。江南和山城也大致在握，那都是膏腴丰润的肥地。

    你小子跟我混，我保你家权势富贵，至于什么歪心思，你掂一掂自己的分量，拎一拎自己的轻重。想清楚了，能不能干的过我织田信长！

    “诸位，该该如何答复？”山内主计虽然对织田信长的姿态不太满意，但是为政者不能义气用事那是肯定知道的。

    大国之间的交往靠怀柔或者贿赂，那肯定是开玩笑，织田信长现在就是晓之以利，动之以威，看你山内家识不识时务。

    “既然小平太与春日山管领刚刚面谈，是不是等他回来再决议，反正也就这一两日的功夫！”细川采女感觉这事情总要小平太参谋一下才好。

    “是了！殿下也应当知晓此事！”纲良叔父帮了一个腔。

    “小平太到哪儿了？”山内主计转头问细川采女。

    “算日子应该已经过甲斐了！”

    信使一人独骑跑得快，小平太随后出发，但是跟着八百人的队伍，还坐的牛车，顶多走了一半的路程。现在大概还在诹访口，大概要走两天到三天才能到府中。

    “那便吩咐人好生招待织田来者，我等先拖延一两日。也许春日山管领还有嘱咐，为今之时，总要同调才好！”山内主计表示认可。

    “那便如此！”

    “也好！”

    …………

    【注1】：其实日语里应该有更加口语化的句子，饴と鞭で子供を教育させる，大概就是这样的句子，教孩子要糖和鞭子一起用。